ニュース
ぼやぼや運営中。
■掲示板に戻る■
全部
1-
101-
201-
301-
401-
501-
601-
701-
801-
最新50
[PR]
ぜろちゃんねるプラス
[PR]
【9代目】1000目指すスレ【最速】
1 :
107
◆Dnhm9Q9euc
@107 ★
:2014/06/10(火) 21:04:31 ID:???
ちょっと誰か1000目指してみない?
242 :
いたみ
:2014/12/30(火) 20:41:55 ID:nl9GOM3C
みなさんお久しぶりです
そしてうちんさん、本当に久しぶりw 元気でした?
新しい会社で色々覚える事があったり
朝早く出る為(通勤1時間かかるからw)夜は遅くても11時までには寝てます
なので録画したアニメを見るのでネットを見る時間が殆どなかったりあったり
今月初めにはアーク溶接の資格を取りに行ったり先日には玉賭けと5t未満のクレーンの資格を取ったりと
何かと色々あって忙しい年末でした
来年からいきなり忙しくなるらしいのでまた暫く書き込む事がなくなるかもしれませんが
また来年もよろしくお願いします
一応明日から5日まで休みなのでまた暇になったら書き込むと思うけどw
皆様良いお年を〜!
243 :
sage
◆yBvxkrUMpw
:2014/12/31(水) 17:54:43 ID:iPI0yLDx
自分の事もあって少し調べておりましたが、
これ、鷹さんにもピッタリじゃないですかね?
http://service.ocn.ne.jp/mobile/one/
回線元のNTTとOCNの関係性を考えると、
第三業者の格安SIMより安心かと。
244 :
sage
◆yBvxkrUMpw
:2014/12/31(水) 17:56:19 ID:iPI0yLDx
>>242
溶接は気をつけてね。
目をやられるから、趣味のこともちゃんと考えて色々な選択を。
お仕事頑張ってください。
みなさん、よいお年をお迎えください。
245 :
鷹
:2015/01/01(木) 17:53:55 ID:Cy/9HE6Y
あけおめ
アイパッドですがアイパッド2の32GBを買ってしまいました
3を検討していたのですが高額すぎるのと
指紋認証だけしかほぼ変わらないというのが考え所に
なりました。
246 :
いたみ
:2015/01/01(木) 18:35:59 ID:SCAsZ92A
こっちで珍しく雪降ってますw
数センチですが積もる事事態珍しい
という訳であけましておめでとうございます
休みの間はアニメ三昧で過ごすぜ
GレコのBDとかアオイホノオのBDもまだ見てないんだよ〜w
247 :
鷹
:2015/01/01(木) 18:38:26 ID:Cy/9HE6Y
あけおめです
こっちもちらっとですが雪が降りました
今年もよろしくお願いします
248 :
いたみ
:2015/01/03(土) 11:52:02 ID:wlynY7Dc
8日のEテレ夜11時からMOVIEラボという番組が始まるけど
第1回のゲストが庵野と樋口!!
テーマがSFだそうで濃い話聞けそうw
249 :
107
◆Dnhm9Q9euc
:2015/01/04(日) 20:54:15 ID:PdjN5q5U
あけましておめでとうございます。
例年通りの挨拶となってしまいますが、
今年も楽しい避難所生活をお楽しみくださいませ。
250 :
いたみ
:2015/01/05(月) 19:15:39 ID:GE8lKzLB
今日は朝から体調が悪いです
そして明日から仕事・・・w
何と言うか、精神的にもどんよりしてます
まぁ明日の朝には何とかなるだろうと思うが
251 :
107
◆Dnhm9Q9euc
:2015/01/08(木) 20:29:33 ID:mX6ZcV/j
休み明けの仕事は大変ですね。
皆さまお疲れ様です。
今日久々に凍った路面で転倒してしまいました。
今期2度目でございます。
やっぱり送れそうだからといって、氷の上を走っちゃいけませんね。
左足のひざ下が青たんになることでしょう。
皆さんもお気をつけください。
252 :
107
◆Dnhm9Q9euc
:2015/01/08(木) 20:30:26 ID:mX6ZcV/j
なんと…久々に誤字です…!
× 送れそう
○ 遅れそう
掲示板でもずっこけるとは!
253 :
いたみ
:2015/01/08(木) 21:04:19 ID:EDB9HQFl
Eテレの0655と2355、気が付くと結構長い間続いてるもんだ
放送開始当初は面白かったので録画してたけど
流石に月〜金の帯を録画して見る(&保存)するのは正直きつかったので途中で見なくなってしまったw
ピタゴラスイッチと大科学実験は録画して見てるんだけどw
254 :
107
◆Dnhm9Q9euc
:2015/01/09(金) 00:20:03 ID:pGRONGb9
>>253
いたみさんに教えていただいた2355。
今では年越し特番も見てしまうくらい好きな番組となりました。
今年はチーム・メーメーメーが頑張ってます。
教えていただいてありがとうございます。
255 :
いたみ
:2015/01/09(金) 18:57:46 ID:fnzxSb0T
そういやそうでしたねw
Eテレのああいった番組は大好きなんですが
毎日やられると流石に見れないですw
ピタゴラといえば、大人のピタゴラスイッチがとても面白かったです
256 :
いたみ
:2015/01/09(金) 19:06:29 ID:fnzxSb0T
マーブルの公式漫画のスパイダーマンで
東映のレオパルドンが登場したそうですねw
つか全世界のスパイダーマンが集まってワイワイやってる感じだった
原作者が一応レオパルドンは好きだったらしいけど
まさか本家の漫画で登場するとはw
ちょっと感動した
そしてこんなの発見したww
なんとスパイダーマン67年版アニメの日本語版主題歌! つかこんなのあったんかいw
https://www.youtube.com/watch?v=yUkoWW707U0
あぁカッコいい〜!
257 :
いたみ
:2015/01/09(金) 19:12:58 ID:fnzxSb0T
すげーな2ちゃんほぼ全滅じゃねーかw
そういや先日海外のクランチロールが北朝鮮に攻撃されて鯖が落ちたそうで
海外のオタクが北に激怒してましたw
まぁそら怒るわww
258 :
いたみ
:2015/01/09(金) 22:27:32 ID:fnzxSb0T
MOVIEラボの第一回を今見終わったけど
司会者の映画監督が口下手で全体的にダラダラぼそぼそ喋ってるだけで45分終わってしまったw
なんだよこの番組
ちゃんと進行役を置けよww
第二回は特撮でまたもや庵野と樋口がゲスト (というより2本撮りってやつですねw
2ch一瞬だけ復活したけどまたもや全鯖ダウン
何やら姉妹掲示板の8chという所の巻き添えとかって話だが・・・?
というわけで明日も早いので寝ます
259 :
sage
◆yBvxkrUMpw
:2015/01/10(土) 20:03:24 ID:LPA9O2xv
>>256
「くーもーにんげんだー」って、すごいモヤモヤするわw
マーヴルのやつは、レオパルドンだけじゃなくて、ちゃんとスパイダーマッも出てた。
260 :
sage
◆yBvxkrUMpw
:2015/01/16(金) 15:22:46 ID:j1igS3Ey
>>258
まぁ、公開授業みたいなものなので
これをそのまま放送しようとしているなら、編集の仕方の問題なんだよね。
自分は専門学校とかでこういう授業を受けていたので、
聞き取りにくい部分も含めて、なるほどなーと観ていました。
番組じゃないですねw
261 :
いたみ
:2015/02/13(金) 23:16:56 ID:TNDsyR5e
最近忙しくて書き込む暇も絵を描く暇もありませんw
なので鷹さんのキャラリメイクも止まったままで申し訳ないです (´・ω・`)
話は変わって、恥ずかしくてあまり詳しく言えないんだけど
去年の11月辺りからラインのスタンプ作って売り出したんだけど
今月までの売り上げ(俺の取り分)が現在600円ちょっと ww
1回DLが50円だったか、売り上げは折半でこっちに入ってくるとの事で
単純に考えたら1200円くらいは売れてるって事だろうなぁ
つか、あれが売れてる事に正直驚いてるw
描きながら「これは売れんなぁw」と思いつつ描いてたが結構苦労したのでキャラは気に入ってます
ちなみに1000円を超えないと振り込みしてくれないシステムなのでまだ金は入ってきませんw
40枚の日常会話に使えるネタを考えるって意外と大変だった
またキャラ考えて暇な時(があるのか判らんけど)に描く事が出来たらまた出すかも知れない
262 :
鷹
:2015/02/16(月) 17:02:16 ID:yx09yWq9
いたみさん無理しないでくださいね
私のは本当に時間が余った時でいいので
いたみさんの体の方が心配です
無理なさらずに…
263 :
いたみ
:2015/02/18(水) 13:12:44 ID:VzTN5NRT
3月は更に忙しくなるそうですw
3月末はヘタすりゃ徹夜作業になる可能性があるとかw
まぁそれ過ぎたらまた暫くは残業なしの状態になると思うけど
年度末だから上の会社が予算使い切るのに必死になってるんだよね
264 :
鷹
:2015/02/18(水) 20:28:41 ID:1fzJYg3p
工事関係のお仕事ですか?
ならこの時期は頻繁気ですね
あちこちで工事を見受けられますから
国から助成金が下りているので年度末までに使い切らないと
次の予算が出なくなるんですよね?
おかしな話ですが…
工事は必要性のあるところだけにしてほしいです
資金が余った会社には逆に褒美をだすとかして
265 :
いたみ
:2015/02/23(月) 23:42:30 ID:8NHb28PB
鉄工です
上にも書いたけど12月にアーク溶接の資格(と言っても“やっても良いよ”ってだけのもの)を取ったので
最近はちょっとした物も作らされてたりします (かなり難しいw
明日は休みなので録り溜めたアニメをなるべく多く見る予定です
水曜から仕事が大変なのだw
266 :
いたみ
:2015/02/24(火) 00:21:45 ID:oLZeAK9X
うちの職場に俺の1ヶ月後に入ってきた27歳の男がいるんですが
こいつが色々と問題あってもうちょっと精神的に疲れてきたw
まぁネットで悪口書くのもあまり良くないが流石にイライラが溜まって困ってるw
本人的には良かれと思ってやってるらしいが全くの裏目に出てしまってるんだよね
とにかく脈絡もなく人を褒めちぎるのはヤメロと先日怒ったが、あまり通じてない感じw
ちょっと他の人たちもイライラしてきてるんだよなぁ
人の言う事聞かないしw
あと、驚いたがこの男、野球のルールを全く知らなかった
こういう人実際にいるんだなぁとちょっと感動したw
「S、B、Oって何ですか?」って聞かれた時には何聞かれてるのか一瞬理解出来なかったww
あと、草刈雅夫の話から映画「復活の日」を説明した後に「それ実際にあった事ですか?」って聞かれて一瞬頭真っ白になったw
いや、世界滅んでないしw
何と言うか、自分の興味のある事意外全く興味を示さないのに自分の中の常識で物事を全て判断してるから時として話が通じないんだよねぇ
結局悪口書いてしまうのかw
267 :
いたみ
:2015/02/24(火) 00:53:09 ID:oLZeAK9X
ネットは偉大だと再認識 というかコケの一年というやつなのか?w
恐らく90年代だろうか、謎のCMが時折流れててその映像に魅了されて
長年その映像を見たいとずっと思ってたが、肝心のCMが何のCMだったのか思い出せない
何となく「昆布館」という単語だけはおぼろげながら記憶にあって時間のある時に昆布館で検索してたが
それがどこの施設なのか、つか本当に昆布館なのか?w まぁ色々疑問が残りつつ検索しても何も見つからなかった
それが今日、何気に検索してると「まさか!」と思う名称にたどり着いた
それが「ヤマトタカハシ昆布館」だ!w
これ、当時「や〜まとたかはし昆布館♪」とかって歌にあわせてCMが流れてたらしいが
その名称を見た時「ああ!まさか!?」と思って検索して見ると! まさにドンピシャ!! これだぁぁ!!ww
CMに流れてた映像は女性が海の中を泳いでる映像だったんだけど、これどう見ても全裸にしか見えず
当然男の子としては「全編みたい!!」と思うのが心情!w
で、当の公式サイトでこの映像の一部がDL出来るんだけど画質が荒くて見るに耐えない
が、思った通りの内容でこの映像のDVDでも売ってくれんかと切に願ってる
だって全編を見るには北海道に行かないと見れないんだもんw
結局こんなオチかよって感じ(´・ω・`)
268 :
んちう
:2015/02/25(水) 02:19:10 ID:gzyYx9gb
(・ω・)何処か遠くに行きたい
269 :
sage
◆yBvxkrUMpw
:2015/02/25(水) 15:39:00 ID:uwNo/qZL
>>266
残念ながら、いまの20代はだいたいそんな感じ。
まともな人も稀にいるんだけどね。
褒めちぎるのは自己防衛。
「俺を認めろ」という文化で育ってきたので、
とにかく身を守るために相づちを打つ。
それは自己防御の方法であると同時に、相手を完全否定することでもある。
毒の沼地で育ってきて、そこを生き抜く術しか知らない。
今、教育がとんでもない改革を始めているので、
20年後に社会に出てくる新人達に
彼らは駆逐されてしまうと思う。
270 :
いたみ
:2015/02/28(土) 21:22:15 ID:SR2T4jPe
今朝ついに我慢出来ずにちょっとキレてしまったw
しかも俺が何で怒ってるのか全く理解してなくて
その直後に「いたみさん、朝からイライラして何かあったんですか?」とか言ってくるし
もう怒り通り越して呆れるわwww
関係ないけど、通常水曜が休みなので4日の日までガンダムオリジン見るの諦めてたんだけど
急に明日俺だけが休みになったので明日行ってきますw
限定版BDも余ってたら買えるかも
271 :
いたみ
:2015/03/01(日) 11:08:28 ID:CvBJxkD9
なんばパークスでまだ在庫あった!
殆どの劇場で初日完売だったからラッキーだ
11時40分から観てくる
272 :
鷹
:2015/03/01(日) 21:07:16 ID:3SE4jTRH
>>267
うまいうますぎる…とどっちが上だと思いますか?
あCMの話ね
(ちなみにこのフレーズしってましたか?)
273 :
107
◆Dnhm9Q9euc
:2015/03/02(月) 07:38:50 ID:Dr1jvRRG
昨日の仮面ライダーはおもしろかったですねぇ
しかし特状課の人間、ロイミュードと絡みすぎじゃないですか?
274 :
鷹
:2015/03/02(月) 17:58:35 ID:pBBiMdjU
今年のプロ野球観戦は
3月の日欧野球を最初に観戦した後に
開幕戦の西武ドーム
4月のソフトバンク戦(西武ドーム)
同じく4月の千葉ロッテ戦(QVCマリン)
にいってまいります
いよいよ開幕で今から待ち遠しいです
4月までの分はすでにチケット購入済みっす
275 :
鷹
:2015/03/02(月) 18:00:31 ID:pBBiMdjU
107さんは今年は東京ドームに来られるのでしょうか?
ジャイアンツファンとしては一度は来るでしょ?もちのろん
お仕事も大変だと思いますが息抜きに野球観戦も楽しんでくださいな
276 :
いたみ
:2015/03/03(火) 18:53:31 ID:+HltVuLO
>>272
> うまいうますぎる…
ぐぐって判ったけど、これローカルCMですねw
なので関西の俺は見た事ないです
つか面白いなこのCMw
わたしの彼は〜ジャイアンツファ〜ン
277 :
鷹
:2015/03/03(火) 18:57:30 ID:Um0lI1eL
>>276
私は東京に住んでいますが
すぐ隣は埼玉県なんでTV埼玉の放送が入ります
特に見るのはないんですが(ライオンズの中継ぐらいか)
なんかやたら耳に残るんだよね
風が語りかけます…で始まるんですが
中々面白いCMだったのでw
278 :
いたみ
:2015/03/18(水) 10:01:13 ID:LjduZrjn
今日は友人と休みが重なったので飯でも食いに行きます
先日、職場でプレス機の修理という仕事で古びた工場に出向いたんですが
以前社長から尼崎の住友金属(今は新日鉄住金)は戦前からの工場もあるとは聞いてたけど
修理に行った1500トンのプレス機には「住友金属 皇紀2603年」という文字がw
皇紀!? しかも2603年??
皇紀はまぁ聞いた事があったが詳しくは知らないので気になって帰宅後ぐぐってみた
そうか、明治天皇が即位した時に作られた年号なんだ
ちなみに西暦に660年足すと皇紀の年号になるみたいで今年は2675年となります
で、2603年は何時かと言うと1943年、真珠湾攻撃の2年後ww
ガチで戦時中に作られた工場ですがな
社長の話だと当時は戦艦の大砲とか作ってたらしい
しかし汚泥というか埃やヘドロが底の部分に30cmくらい積もってて中からゴミが出てくる出てくるw
これも戦時中からのものだったんだろうかとふと思ってしまった
279 :
いたみ
:2015/03/18(水) 10:08:42 ID:LjduZrjn
で、この時についでに聞いた話がちょっと面白かった
工場の柱とかを見ると溶接ではなくてリベットで止められてる
今までリベット止めの鉄骨とかを見た時は溶接よりこっちの方が利点があるんだろうなって思ってたが
実はそういう建造物は溶接技術が出来る以前の物であえてリベット止めを選択してる訳ではないという事
(いや、中にはあえてそっちを選択した物もあるかもw)
工場は70年経った今も現役で工場のクレーンも5tまで吊れると書いてるが
実際は7tまで吊れる強度があるそうな
これが現在の溶接で作られたクレーンだと5tまでしか吊れないそうで
過去の職人が作った物というのは本当に良く出来てるもんだと思う
ちなみに今はパイプを製造する工場になってるんですが
主に中東の油田とかに売ってるんだそうでこれが言値で売れるんだそうでw
まぁ金余ってるのか知らんが3月末まで仕事があり過ぎてもうパンクしてますわうちの会社ww
280 :
sage
◆yBvxkrUMpw
:2015/03/19(木) 20:54:22 ID:1AkhAn4O
昔の技術は凄いですよねぇ。
しっかりとした仕事といえばいいんでしょうかね、
そういう仕事をして、遺していきたいなと、いつも思っています。
281 :
いたみ
:2015/03/21(土) 21:46:05 ID:TLCtY8BD
2chなんだあれ!? マジで鬱陶しいんだが
なんかどんどん酷くなっていくなぁあそこ
282 :
いたみ
:2015/03/21(土) 22:30:34 ID:TLCtY8BD
とりあえずjaneでの文字消去方があったのでやってみたら
新しいレスから消えてスッキリした
283 :
いたみ
:2015/03/30(月) 19:09:01 ID:fIFqj8ax
昨日、友人からアニメの録画が失敗してると泣きのメールが飛び込んできたw
で、今日その理由が判明したそうで
友人が最近購入したのが三菱のリアルという液晶TVでBD付きのやつなんだけど
これがどうも全国レベルで不具合が発生してるそうだ
29日の午前0時辺りからおかしくなったらしくてカスタマーセンターには苦情の電話が殺到してるとかw
三菱の方は原因が判らないという事で目下調査中
これユーザーにはたまらんなぁ
ちなみに友人は白箱とローリングガールズとかの最終回の録画が7分位で停止してたそうなw
284 :
107
◆Dnhm9Q9euc
:2015/03/30(月) 22:55:43 ID:twTyfRo6
開幕。
待ちに待ったプロ野球、開幕です。
しかし、2戦目に外国人投手が先発とは…。
巨人、大丈夫か!?
>>275
今の仕事があるかぎり、私は東京ドームへ行くことはできないでしょう。
いや、そういって諦めてはいけないですね。
いつか必ず。
そのとき、同時に、大昔話にあった41.5ちゃんねるのオフ会を実行することにしましょう。
秋葉原にもいってみたいもんです。
285 :
いたみ
:2015/03/31(火) 09:37:52 ID:Hp28G8mn
俺も今の仕事だとコミケどころか地元のイベントにすら行けないなぁw
まぁコミケ行くのにも金かかり過ぎるから行かない方が良いかも
でも行けばかけがえの無い体験が出来るので金にはかえられないってのもあるんだけど
286 :
いたみ
:2015/03/31(火) 22:43:00 ID:Hp28G8mn
いつも思うけど、海外の小説とかを翻訳して出版する際に
海外の言い回しを日本語的な言い回しに出来ないのかと思ってしまう
最初に思ったのは宇宙の戦士の最初のシーンで
出撃前の主人公が身体が震えて止まらない状態を医者に診てもらうと
その医者が「それは恐怖でも何でもない、ただ、はやりたった競馬馬が出走の前に震えているみたいなもんだ」
と説明したという文章があるんだけど
これ読んだ時に「それ武者震いでいいんちゃうの?」って思ってしまった
ただこれを「単なる武者震いだよ」ってセリフに変えてしまうとその次の文章に繋がらなくなってしまうので
やはり難しいもんだなぁと思ってしまうw
最近だと山賊の娘ローニャを見ててセリフの言い回しがほんとややこしいので
流石にこれはどうにかしろよって思ってしまうw
難しいもんだなぁ
287 :
鷹
:2015/04/01(水) 01:02:55 ID:/2mxRPJu
>>284
ちなみに今年の順位予想はどうでしょうか?
自分は
パ
1・ソフトB(安定感抜群・松坂・摂津が復活すれば敵なし
2・ロッテ(機動力野球と捕手が固まれば脅威、
3・西武(開幕ダッシュに成功し運がよければ優勝も?
4・オリックス(開幕4連敗でも巨大補強組が活躍すれば優勝も狙えるが果たして…
5・日本ハム(大谷頼みでは多少弱いので
6・楽天(新守護神松井裕がなんとも不安定なのが気になる
セ
1・広島(着実に勝てる黒田・前建の看板に加え歴代ドラ1軍団で挑めるか?
2・巨人(広島の陰に隠れるもこの位置ならキープしそう
3・ヤクルト(センターラインの補強は出来た、後は外人が爆発するだけ
4・阪神(ベテラン頼みの打線はきつすぎるがどうか?
5・DeNA(若い魔神山崎晃と来日していないグリエル兄弟次第では…
6・中日(世代交代が進み若手が活躍すれば一気に上位も狙えるが…
どうでしょうか?
288 :
sage
◆yBvxkrUMpw
:2015/04/01(水) 09:11:18 ID:CrUi0sWj
>286
上手い人と下手な人の違いってだけのような気がします。
マイケル・クライトンの翻訳小説は、割とどれも上手だったと思いますよ。
289 :
いたみ
:2015/04/01(水) 10:40:20 ID:ECm6gDm6
地元じゃもう阪神優勝ムードなんですけどね (毎年ねw
4月のエイプリルフールネタではないとの事で
【エヴァ庵野&樋口の強力タッグで新作ゴジラ=「オタクパワー」炸裂に期待】
http://www.jiji.com/jc/c?g=etm_30&k=2015033101082
昔からのこの2人のファンとしては長年待ちに待った企画なんだよなこれw
正直最初に2chでスレタイ見た時には歓喜したが
実際巨神兵の出来を考えるとちょっと不安にもなるw
まぁ予算次第だろうなぁ
庵野はまた竜王の時みたいにゴジラの中に入りたがるかも知れないw
290 :
いたみ
:2015/04/01(水) 10:43:28 ID:ECm6gDm6
>>288
ぶっちゃけそうなんでしょうね
俺は殆ど小説読まないからあまりそういうのに出会った事がないんだと思う
そういやライ麦畑でつかまえては2chの評価見て買った本が読みやすかったなぁ
291 :
んちう
:2015/04/03(金) 01:21:42 ID:aeKQ0pMK
海外ドラマの吹き替えもそうだと思うのは私だけかな?
違うニュアンスになっている時があるので、字幕で見て役者さんの喋りを聞くと納得する。
気に入ったドラマは吹き替えと字幕で2度観です。
NCISが好きだ
292 :
んちう
:2015/04/03(金) 01:23:54 ID:aeKQ0pMK
415のオフ会あるなら参加したいわ。
いつか現実になるかな?
293 :
sage
◆yBvxkrUMpw
:2015/04/04(土) 03:26:55 ID:laU+mCaO
NCISは、うちの嫁さんも夢中になって観てますよ。
翻訳家って英語力は必要だけど、それ以上に日本語力がないとやっていけない。
語彙を豊かに持っていて、演出力が無いとつまらないものにしかならないですなー。
294 :
いたみ
:2015/04/04(土) 07:56:32 ID:+ZjNrym6
子供の頃にStar Warsの日本語版を見たとき
レイア姫がルークの頬にキスするシーンで
英語「good rack」を日本語版では「おまじない」としてたのは凄く納得いった覚えがある
他の訳だと「幸運を」とかになってる事多いけどなんかしっくりこないよね
295 :
んちう
:2015/04/05(日) 23:43:18 ID:JGKc6nia
>>293
sageさんの奥様も視聴されてるんですね。(´∀`)親近感
スピンオフのNCIS:LAも面白いです。
翻訳者さん次第ってのはありますよね。
字幕の文化は日本独特で、諸外国では吹き替えが主流との事。
字幕を1行追えるのが約3秒前後なので
限られた制約の中で如何に上手く表現するかは
翻訳者さんのセンスが問われますもの。
296 :
んちう
:2015/04/05(日) 23:52:09 ID:JGKc6nia
>>294
「おまじない」って、素敵な訳ですね。
単純に「幸運を」ってよりは、「御武運がありますように」って捕らえますもんね。
日本語の表現って、奥ゆかしさあり味ありで…。
どうしても現代は日常生活で乱暴な言葉を使いがちなので
見直して欲しいし、反省しきりです。
297 :
sage
◆yBvxkrUMpw
:2015/04/06(月) 14:28:34 ID:7MhcXXvC
「地獄で会おうぜ、ベイビー」が好きです。
298 :
いたみ
:2015/04/07(火) 15:05:43 ID:h+JdGccf
>>296
82年頃に当時としては珍しい日本語吹き替えのリバイバル上映版なんですが
調べてみると森田理恵という女優さんが演じてたみたいです
とても可愛らしくそのセリフを言うので結構印象に残ったセリフですね
今手元にあるDVD-BOXの訳を見てみると
日本語字幕 「しっかり」 日本語吹き替え「祈るわ」 となってて何だかちょっと妙な感じw
TVでやってる海外ドラマ見てるとセリフに違和感感じないんだけどねぇ
見る気はないけど何故か見てしまうダウントン・アビーとか全く違和感覚えない
>>297
そういや1作目のモーテルで事故修復してるシーンの「返答例:ばかやろう」のシーンは
当時友人と「あれ(○uck you ○sshole)って本当はなんて意味なんだろな?」って話してた事あったw
まぁ後々に意味知って笑ったけどw
モンティパイソンもスパムを連発するコントとかあって意味知らずに笑ってたけど
逆に意味知るとなんだかつまらなくなるもんでw
299 :
sage
◆yBvxkrUMpw
:2015/04/07(火) 17:59:31 ID:GuWv1WRh
ネイティブの汚い言葉とか流行り言葉は、訳すことの意味そのものが無いですよね。
300 :
いたみ
:2015/04/10(金) 20:02:56 ID:hKXSO0IJ
アニメスレが1000到達しました
ももさんいつも管理ありがとうございます
暇な時にまた次スレお願いします
301 :
sage
◆yBvxkrUMpw
:2015/04/10(金) 21:15:05 ID:uwj0hRry
いたみさんのために999を取っておいたのに・・・
302 :
いたみ
:2015/04/10(金) 22:37:25 ID:w48slhV2
マジっすか?!
俺ネジにされる所だったのか!
303 :
んちう
:2015/04/11(土) 03:09:16 ID:YNBuCSrh
アニメ板、1000越えおめでとうございます。
ローカル放送でやっていたドアマイガーDが好きでした。
しかも今度発売される、DVDとブルーレイ本編30分+オマケ50分だそうで。
CM見るたびにウケます。
304 :
sage
◆yBvxkrUMpw
:2015/04/11(土) 18:01:56 ID:yQOrScDz
埋まるまで約8年かかったのかぁw
305 :
いたみ
:2015/04/11(土) 21:15:37 ID:eciO2ZCe
ドアマイガーも一応料理、というかスイーツアニメだったなぁw
8年ってソワカちゃんOPがうpされた時期と同じじゃないっすか!?
先日15年ぶりに懐かしい人に偶然会いました
そしてニュース映像でこれまた懐かしい顔見知りの方を見て
頑張ってるんだなぁってちょっと涙ぐんだり
なんか色々考えさせられる数日だった
306 :
んちう
:2015/04/13(月) 01:38:07 ID:3tZ+yCnO
プルプルんシャルムと、てぐされ!部活者のコラボアニメはなんなんだ。
観てて疲れた。
307 :
sage
◆yBvxkrUMpw
:2015/04/13(月) 20:04:06 ID:h5i10Wnu
まー、8年つっても一瞬でしたよね。一瞬。
すごい! タイムリープ!ってくらい一瞬でしたよ。
308 :
いたみ
:2015/04/14(火) 13:01:12 ID:vEdk5Un/
最初の方でスカルマンとか俺書いてるけど・・・・ 見たっけ?w
見た記憶がないけど時間被って見れなかったのか覚えてないのか
なんか今見ると「これ書いたの誰?」って思う書き込みがw
いや、自分で書いてるんだけどさ
何かアニメ見た感想書いてるけど何のアニメだか覚えてないのが恐ろしいw
309 :
いたみ
:2015/04/14(火) 13:34:09 ID:vEdk5Un/
うわw 捨六とかおもくそ懐かしい事書いてるなw
昔まだyoutubeがそれほど大した事無かった時に容量の大きな画像を上げれる動画サイトが海外にあったんだよな
ステージ6って名前だったから通称捨六
あの時見た外国人が作ったとされる日本アニメのダンスシーンを集めたMADが最高に良かった
また見たいと思ってるけどタイトル忘れて検索出来ないw
たぶん探せばつべかニコにあると思う
310 :
いたみ
:2015/04/14(火) 22:50:51 ID:vEdk5Un/
今使ってるディーガを2008年に買ったとか書いてる
という事はもうすぐ10年!? おおおそろそろHDDやばいかもw
そろそろ買い替え考えないとクラッシュしてからじゃ遅いな
タイムシフト機を本気で考えるか
311 :
いたみ
:2015/04/15(水) 20:48:38 ID:E3x+bZTM
そうそう、ログホライズンの3期どうすんだ? 今の再放送とか
原作者とは関係ありませんって開き直って企画進めるんかな
312 :
sage
◆yBvxkrUMpw
:2015/04/17(金) 15:34:35 ID:WqEmPekH
放送局のくだりの話でも、おもくそNHKねじ込んできてて気持ち悪かったので、
次は民放でオナシャス。
313 :
いたみ
:2015/04/17(金) 22:27:23 ID:/ghVPh32
まぁ作品に罪はないからなぁ
大人の世界でどう判断するのか気になる
ところでSW新作の新たな予告が公開されてちょっと期待値上がってきたw
世界観が旧3部作に近い(というか、メカが同じだしなw)しCG演出も落ち着いた感じになってる
Ep1でレシプロ機みたいな音立てて銀色のテカテカした機体が出てきた時は本当にがっかりした
一部の話では新3部作はデザイナーが好き勝手しまくってたらしいが
とにかくジャージャーみたいなキャラいらないからね
314 :
sage
◆yBvxkrUMpw
:2015/04/18(土) 21:32:24 ID:9hcamSkK
1〜3はCGIというオモチャを使って
ルーカスが遊ばれちゃった感があるよね。
7はJJエイブラムスっていうもの良いことなんじゃないかと思う。
この世代の監督達は、本当にCGIの使い方が上手。
315 :
いたみ
:2015/04/18(土) 21:58:02 ID:fopwIcSV
新型ドロイドのBB-8って凄いねw
CGじゃなく動くプロップ作っちゃったのか
https://www.youtube.com/watch?v=KUEGPY8gBd8&t=40
予告でR2に義手で頭撫でてるシーンでなんかこう、じわっとくるものがあった
あとチューバッカと年取ったハン・ソロガ「ミレニアムファルコンの前で並んでるの見るともうねw
316 :
いたみ
:2015/04/25(土) 23:15:46 ID:ZEpMWkg+
こういう事書くと、まぁ色々不味い事があるかも知れんが
今さっき全国ニュース見てたら伊丹市のホームセンターで事故があって70代の男性が死亡とか言ってた
まさかと思ったが家の前の店だった・・・ w
つか今日仕事から帰って買い物に行ったんだが何事も無かった感じの平常営業だった
事故現場の横でメロンパンとか売ってたぞ!?
つか事故のあった場所で俺自転車見てたよ・・・ マジかよ
うちの母もまだ車運転するから高齢の自動車事故とか聞くと心配になる
まぁ本人が無理と判断したら運転止めるって言ってるんだが
今回の事故も77歳の男性がアクセルとブレーキ間違えて男性引いちゃってるんだよなぁ
近隣でもバラバラ殺人だの親殺しだの最近やたら物騒なニュースが多いよほんと
317 :
いたみ
:2015/04/26(日) 21:40:55 ID:hbRiec12
ちょっと凄すぎて笑ったw
【ゆめクリワールドWebムービー 】
https://www.youtube.com/watch?t=473&v=kPqs-g3SMug
クリニックが作った動画らしいがアクション本気過ぎwww
最後のオチも妙で笑ったw (いや、マジメにやっててあのオチなんだろうけど
特撮愛に溢れた作品だねぇ
318 :
107
◆Dnhm9Q9euc
:2015/04/26(日) 21:53:31 ID:ChMUiGRq
お久しぶりです。
アニメスレ、1000を迎えていたようで…。
気がつかなかった、というか気がつけなかったことは申し訳ないです。
ちょっと忙しかったのです。ちょっとだけ。
そういうわけで、お叱りをいただきつつ今後もやっていきます。
よろしくお願いします。
319 :
107
◆Dnhm9Q9euc
:2015/04/26(日) 21:58:55 ID:ChMUiGRq
>>287
いきなり広島がこいのぼり状態ですね。
最近のプロ野球は交流戦が終わってみてじゃないと、よく分からないのですけど…。
「感覚」で書くなら次ですね。
1巨 2De 3ヤ 4中 5広 6神
2位のDeはほぼ願望です。
320 :
いたみ
:2015/04/26(日) 22:42:32 ID:hbRiec12
関西では阪神タイガースのマジックが早くもカウントダウン状態です
まぁ毎年ですがw
321 :
107
◆Dnhm9Q9euc
:2015/04/27(月) 23:40:11 ID:AzDbt/Zm
異常な暑さでヘロヘロです。
>>320
はー、そんなことをするんですか。
さすがタイガースファンですねぇ…。
322 :
いたみ
:2015/04/28(火) 19:06:15 ID:U7g+Hx+j
ちなみに3月の時点でこんな状態ですw
http://livedoor.blogimg.jp/torasp/imgs/a/0/a0900929.jpg
323 :
いたみ
:2015/04/28(火) 19:33:02 ID:U7g+Hx+j
先日今更ながらに知った事実に正直「何故今更判った!?」と自分自身に落胆してたりしなかったり
本当にどうでも良い話
昔のアニメで「不思議の海のナディア」というのがありましたがタイトルは有名ですね
そのナディアの音楽CDで今で言うキャラソンになる「レッツゴー・エレクトラさん」という歌があります
何となくでしたが、どっかで聴いた事がある感じの曲だなぁってのを毎回心のどこかで感じてました
それが突然、先日元ネタが判るという事態にw
ぶっちゃけ言ってしまうとこの歌の曲は「レッツゴー・サザエさん」とほぼ同じ!
所謂パロディってやつだったんだなこれw
先日、ウォークマンで曲聴いてると「レッツゴー・サザエさん」が流れ、その後にエレクトラさんが流れた
一瞬「あれ?同じ曲じゃねーかこれ?」って思ったらその後にサザエさんの方のカラオケバージョンが流れるw
もうこの時点で「あぁ!? ああああぁぁぁぁぁ!!!! 」ってな感じで悶絶してましたw
ほんとどうでも良いんだけど本当に何故今頃このネタに気付いたんだとw
324 :
鷹
:2015/04/28(火) 21:48:23 ID:ONbWNqaY
>>320
開幕と同時にマジックが点灯ってやつですか?
M143点灯で勝つごとに減っていく?
325 :
いたみ
:2015/04/28(火) 22:26:39 ID:U7g+Hx+j
>>324
その通りですw
まぁ、暇ですよねぇ
暇のある野球ファン・・・ なんと素晴らしい!
先日の浦和のうさぎちゃんで十万石饅頭出てましたねw
鷹さんのお陰で元ネタ知ってたからちょっと面白かったw
326 :
107
◆Dnhm9Q9euc
:2015/04/29(水) 08:44:48 ID:tHD7Hc2Z0
暑すぎますね。
そのせいで岩手の桜も終わってしまいました。
GW前に桜が散るなんて、覚えがありません。
この時期まで残るから、岩手の桜に価値があるというのに!
>>322
つまりこの時点では143連勝するつもりなんですね。
>>323
ウォークマンに「レッツゴー・サザエさん」が入っているのがすごいと思います。
327 :
いたみ
:2015/04/29(水) 12:20:33 ID:rlmVRnzt0
> ウォークマンに「レッツゴー・サザエさん」が入っているのがすごいと思います。
サザエさんのBGM集買ったので殆どの曲入ってますw
ちなみにレッツゴーサザエさんは予告時にかかってた曲です
たぶん今も同じだと思う
火曜日の再放送に水森亜土の歌うED曲が2曲あったと今知って驚いた
何でも原作者サイドから「作品に合わない」と言われて使用中止になったそうだ
歌聴くとそうでもない感じなんだけどそのせいかBGM集にも収録されてない
他にサザエさんに合わない曲あると思うんだがなんでアレはOKなんだ?w
328 :
いたみ
:2015/04/29(水) 13:52:47 ID:rlmVRnzt0
>>273
> しかし特状課の人間、ロイミュードと絡みすぎじゃないですか?
今ようやくこの回見ましたw やっと2月分の録画見終わった
で、このレスの意味がやっと判ったのでした
確かに絡み過ぎな面もあるけど、まぁ仕方ないんじゃないですかね?w
ところでテコ入れで新展開ってのがちょっと前に情報出てたけど
評判どうなんだろう?
セーラームーンとルパンP2を録画してるので見るのが大変だよ
先日やっと棺姫のチャイカ見終わったww
て、新しいアニメスレあるのにこっちに書く俺・・・
329 :
鷹
:2015/04/30(木) 23:47:12 ID:K8BcHWPc0
>>325
大阪人なら阪神より地元に根付いている?オリックスを応援しなはれ!
兵庫のいたみさんが阪神を応援するならわかりますが
大阪中心に住んでいる人たちが阪神応援する理由がようわからん
オリックスのが本拠地京セラドームだしオリックスでいいんでないの?
と思ってみる今日このころ
330 :
鷹
:2015/04/30(木) 23:49:34 ID:K8BcHWPc0
>>325
十万石饅頭ネタやりましたか…さすが埼玉アニメw
あのCM知ってるのは埼玉県民と埼玉に近い区域(多摩地区
に住んでいる東京都民ぐらいなので
331 :
いたみ
:2015/05/01(金) 21:30:13 ID:llWOSMyJ0
>>329
う〜ん、どうなんでしょうねぇw
一応オリックスも人気はあるけどやはり大阪でも阪神が人気ですね
大阪人というより関西人としてのくくりが大きいと思う
オリックスと言えばベルたそだけど未だに生で見た事ないんだよな〜
まぁ大阪ドームの方行かないしなw
332 :
107
◆Dnhm9Q9euc
:2015/05/02(土) 18:46:57 ID:Vm3Mx6Iw0
気がついたら眠ってしまい、外出の予定が飛びました。
代わりに、今テレビでコナンをやっていたので久々に見たのです。
これがとにかく変。ストーリーに無理があるしダサいのです。
・犯行グループのデザインがわざとらしくてダサい。
・小五郎とコナンを拉致してくる理由がダサい。
・パーティのセットをわざわざ作るのがダサい。
・異常に高性能な監視カメラが出てくるのがダサい。
・とりあえず真相が分かるものの、
上に書いたカメラのおかげで小五郎(=コナン)がいなくても解決できるレベルなのがダサい。
・殺された男とグループの女が家族で…という展開がダサい。
・結局母親も死んでしまうのがダサい。
・中途半端な場面で名曲であるメインテーマ(
https://youtu.be/sYo5h4K0mVw
)をかけちゃう演出がダサい。
久々に沢山書いてしまいましたが、とにかくコナンらしさを欠いた話でした。
映画に向けて手を抜いたのかな?
333 :
いたみ
:2015/05/03(日) 20:44:49 ID:U37b60Bz0
>>332
なんで未だに人気があってアニメ続いてるんでしょうね?
正直コナンだけは良く判らないんだよね
先日久しぶりに近所のイオンに行ってきたんですが
その中のジョーシンで見かけたチラシに驚いた
今月末に発売される新型のパナソニックのディーガ
なんとHDDの容量が6テラww
チューナー数が11とか
今までタイムシフトマシンは東芝のレグザしかなかったけどやっとパナが本気出してきた
毎度の事だがカタログにはオープン価格としか書いてない (毎度これにイラっとくるw
今の所尼で価格見ると役19万
う〜ん、まぁそうなるわなぁw
でもマジでこれ欲しいなぁ
334 :
鷹
:2015/05/03(日) 22:04:41 ID:H0z9ibzx0
毛利小五郎の声が変わってから見てないなコナン
一回だけコナンVSルパンだけ見た程度だけど
神谷さんの声のイメージが強いからずっと違和感感じてた
なんで辞めたんだっけ?神谷明さん…もめたとかあったのかな?
335 :
いたみ
:2015/05/03(日) 22:45:58 ID:U37b60Bz0
何だったかな?ギャラ?
70年代とかのアニメだったら主人公でも平気で声優変更とかあったけど
今はキャラのイメージ損なうし余程の事が無い限り声優変更なんてありえないけどね
たま〜に見たりすると証拠として出してきた物が
偶然その場をスケッチしてた人のクロッキーとかってオチでぽか〜んってなったw
しかも十時に描いてる所を指して「イヤリングが光ってる」とか言い出してもう吹いた
336 :
いたみ
:2015/05/04(月) 23:33:25 ID:7grFiRZ60
以前にも書いたと思うけど
関西でのタモリ倶楽部の放送は約半年遅れています
なので最近は1時間枠で2話連続放送となっています
先週は空耳アワー2015の前後編を放送してましたが
「去年やるのを忘れてたので今頃になってやります」とか言ってたけど
たぶん今年の初めくらいに放送されてたのかな?
その中で兵庫県加古川に住む空耳常連の六車(全国で2番目に手ぬぐいを持ってる男らしいw)の事を言ってたけど
彼がハガキを送って採用される回を見る前に手ぬぐい等が送られてくるんだと思うと
なんだかちょっと可哀想に思えてくるw
今は1時間枠で放送してるけど、ある程度追いつくとまた放送中断して暫く放送しないんだぜw
いい加減にしてくれよABC!
337 :
いたみ
:2015/05/06(水) 11:00:49 ID:03uLKI3A0
何故か今頃になってEテレのピカイアがシリーズ化された
去年か一昨年くらいじゃなかったかな特番というか1話だけ作られて放送してたの
シリーズ化されて新たに作られたコーナーがゆるゆるな空気でちょっと好きかもw
338 :
いたみ
:2015/05/06(水) 11:13:14 ID:03uLKI3A0
あら?と思ったら5話の放送が夏ってw
339 :
いたみ
:2015/05/06(水) 18:00:48 ID:03uLKI3A0
最近ルパンの新作シリーズが放送されるという話題が出てるが
関西でのP2再放送と1stのみDVDコレクションを購入した為に
俺個人のルパン熱が上がってるw
先日「死の翼アルバトロス」がようやく放送されて久しぶりに見たが凄く良かった
しかもデジタルリマスター版なので細かい所まで良く見える! いやぁマジで描き込みが細かいww
で、こうなったらBGMが聴きたいと思い尼でCDを購入した訳だが
1stルパンに関しては元の曲の音源が紛失してるらしく、TVで使用されたBGMを継ぎ接ぎしてCDを製作したとか
所々に効果音が入ってて昔よくやった録画したビデオから曲を録音した感じの懐かしい雰囲気が味わえるw
使用した音源というのがMEテープというやつらしく、セリフは入ってないけど効果音が一緒に入ってるもので
なるべく効果音が入ってない部分を使用したらしいけど、それでも全て排除する訳にはいかず
結局こういう状況になってしまったという事らしい
曲によってはSEが大きすぎて曲聞こえない部分が一部あるけど、まぁ仕方ないねw
ちなみにこのCDのコピーが「ホンモノの音楽を聴く方法は、もはやこれしかない!!」
販売されたのは結構前みたいだけど、個人的にはこれ凄く良い感じだわ やっぱ曲いいねぇ
340 :
107
◆Dnhm9Q9euc
:2015/05/06(水) 21:21:05 ID:lTQ8jlF/0
はに丸ジャーナル面白すぎ。
>>336
六車氏はすごいですよね。
たしかパソコンでデータ管理していたような…
341 :
いたみ
:2015/05/07(木) 02:01:55 ID:4JWV6tqX0
六車氏は一度タモリ倶楽部に出演してましたねぇ
そういや昔コミケの売り子さんでタモリ倶楽部のTシャツ着てる人がいて
質問したら案の定空耳で採用されて貰ったものだと言ってましたw
そこで採用されるコツを聞いたら20通くらいネタ送るんだそうでww
そこまでしないと中々採用されないとか
つってもそこまでネタはないわなぁw
面白い空耳を知ってるんだけど曲のタイトル判らないんだよね
342 :
いたみ
:2015/05/07(木) 18:14:56 ID:4JWV6tqX0
今日自衛隊の横通った時に17日にやる創立記念の練習してたので
写真撮ってたら怒られたw
その前にちょっと動画まで録っちゃったよw
17日は仕事が休みなので久しぶりに自衛隊のイベント行って来る
338KB
続きを読む
掲示板に戻る
全部
前100
次100
最新50
名前:
E-mail
(省略可)
:
READ.CGI - 0ch+ BBS 0.7.3 20130527
ぜろちゃんねるプラス